ANCORA QUATTR’ANNI E NE USCIMO FORI

 Mercoledì a e quattro der mattino, ar risvejo da sonni inquieti, me so’ trovata che dovevo anna’ ar gabbinetto. Allora faccio na cosa pianopiano, scendo daa branda soppalcata, entro, me chiudo a chiave, me siedo sua tazza, opero, me riarzo, tiro o sciacquone, poi giro ‘a chiave e ‘a chiave nun se gira. E ‘a porta nun se apre.

–         A PA’, strillo. Capirai, casa nostra è uno pe’ uno, me dovrebbe senti’.
–         CHE D’E’?
–         So’ rimasta chiusa dentro.
–         ‘A CHIAVE L’HAI GIRATA SI?
–         Eh. È ‘a seratura che s’è rotta. È rimasta dentro.
–         E IO CHE TE POSSO FA?
–         Boh. Aprilla?
–         EH, MA STA PORTA E’ TOSTA, CE VOLE QUARCUNO. ASPE’, VADO A CERCA’ N’ATTREZZO, QUARCOSA. 

Passa mezz’ora e nun se rifa’ vivo. C’ho lo SMARTFON in tasca, na vera qualcosista nun lo molla mai, pure ar cesso. Metti che nun c’hai n COSMONOLITAN a portata de mano.
Chiamo Marusca.

–         CE LO SAI DOVE DEVI ANNA’ CHE SO’ E CINQUE VE?
–         Ce sto già Maru’. Sto chiusa ar cesso, s’è scassata a porta.
–         ‘A CHIAVE L’HAI GIRATA SI?
–         Se.
–         BOH. CHIAMA ‘A GUARDIA MEDICA.
–         E che ce faccio?
–         GNENTE, MA A QUEST’ORA STANNO SVEJI, AR LIMITE CE FAI DU CHIACCHIERE.  

Cerco su internet. Trovo n sito, TEAPROPURELANIMA PUNTO IT, dove co na certa sicurezza de sé dicono che so’ ACCA VENTIQUATTRO e che ‘e porte quanno arivano loro je pija er cacotto e se aprono da sole.
Chiamo. Me risponne ‘na donna pure mezza infastidita. Pare che sta ‘n mezzo ar traffico, che dietro se sente ‘na caciara de machine.

–         CHI E’? CHE VOLETE?
–         Er fabbro. Sto chiusa dentro ar bagno.
–         ‘A CHIAVE L’HAI GIRATA SI?
–         Nun gira.Che me fa veni’ ‘n fabbro?
–         EH, MA MICA LO SO SE PO’ PASSA’.
–         Ma n’è ACCAVENTIQUATTRO?
–         SI MA MICA E’ PIU’ N REGAZZINO CHE SE ARZA E PIOTTA DE NOTTE, EH.
–         Vabbe’ ma io che faccio?
–         ASPE’.

Se sente che chiama da ‘na parte.
–         STA A VENI’ EH. MA I SORDI CELLAI, SI? VABBE’ POI TAA VEDI CO LUI. CIA’.
Riattacca. Io nun so che fa’, me siedo sur tappetino e me metto a fa’ MURTITASCHING perché io stavo a dormi’, ma er monno sta svejo e chissà che fa.
Na quarcosista nun po sta’ fori dar monno, pure quanno sta rinchiusa ar cesso.
Stanno tutti appresso alle elezzioni n’Ammerica. Me sento meno sola, a sape’ che in America ce sta tanta gente chiusa ‘n cabbina come me che sogna ‘n mondo mijore.
Vince uno, vince n’antro, nun je sta dietro manco o SMARTFON. Fai RIFRESC un secondo. Attendi n’atomo, prego. Gnente, fai ‘n favore, ripassa va’. Che fa er UAIOMING too dico dopo.
E chi se move.

–         AOH.
–         Chi è?
–         ER FABBRO. SEI TE CHE STAI CHIUSA AR CESSO?
–         Hai vinto bene. Ma che t’ha aperto mi’padre?
–         NO, HO SFONNATO ‘A PORTA DE CASA. ME PAREVA N’EMERGENZA.
Ar Colorado intanto vince Obbama, er TECSAS che te lo dico a fa’ chi vince.
–         QUESTA NUN SE APRE. SENTI, ‘NA COSA.
–         Eh.
–         PROVA N PO’ A GIRA’ LA CHIAVE.
–         Daje. Nun se gira, si no nun stavi qua.
–         ‘N CACCIAVITE CELLAI? NA VITE?
–         Te posso da’ n TAMPACS, guarda.
–         VABBE’ SENTI, FAI NA COSA. SCANZATE. 

Me scanzo. Pe pura casualità me casca l’occhio su ‘o SMARTFON. Faccio RIFRESC e scopro che l’ammericani nee cabbine hanno fatto rivince Obbama.
In quer preciso momento, er fabbro entra ner bagno cottutta ‘a porta.

–         CO’ STO SISTEMA NUN SGARO MAI. DAJE SEI LIBBERA. CHE TE SEI MESSA PAURA?
–         No, me stavo a vede’ l’elezzioni su internet.
–         ANVEDI GAJARDO. OH GUARDA CHE E’ IMPORTANTE CHI VINCE EH? QUELLI CIANNO ‘N MANO L’ECONOMIA MONDIALE. QUELLO CHE SUCCEDE LA’ SE RIPERCOTE PURE DE QUA, CHE TE CREDI? VABBE’ SO’ CENTOQUARANTA EURI. 

Sento dei passi na cifra famijari, poi na voce artrettanto famijare.
–         AOH! CHE CAZZO STA A SUCCEDE QUI?
Mi’ padre ariva da camera sua, ‘n canottiera mutanne e ciavatte. Co lui ce sta una.
Er fabbro se tira su er cappelletto.
–         A ELIDE, TE QUA STAI?
–         ANVEDI, STAVA QUA A SFIGATA CHIUSA NER CESSO?, je risponne lei.
–         PIASCERE, DUILIO, taja corto mi’padre.
–         MACCARELLI DUCCIO, PIASCERE. A SIGNORA MIA A CONOSCE GIA’. EH, NUN SE LAVORA PIU’. PURE DE NOTTE ME SO RESO REPERIBBILE, MA MICA CAPITA SEMPRE NA SOGGETTA COME TU FIJA. PE FORTUNA MI’MOJE S’E’ MESSA ‘N PROPRIO.

Pija na carcolatricetta e se mette a conta’.
–         VABBE’ GNENTE. ALLORA, A ELIDE JE DEVI DA’ NA PIOTTA, PE’ AA PORTA SO’ CENTOQUARANTA, VABBE’ FAMO CHE ME DAI NA PIOTTA E MEZZO, PE STAVORTA È ANNATA COSÌ.
Mi’padre cala i sordi senza ‘na parola, poi li guarda mentre se ne vanno. ‘A porta manco je l’apre, tanto è sfonnata pure quella. – TRA ‘N PAR D’ORE PASSA ‘N BOTTEGA CHE TE GIRO DU SERATURE, NUN COSTANO TANTO, je dice Duccio.

Io e mi’ padre se guardamo.
–         A pa’, scusa eh.
–         QUANTO CAZZO ME COSTI, FIJA MIA.
Pija e torna a letto.

I probblemi so’ sempre li stessi, li sapemo tutti. Basta n’intoppo, ‘na disgrazia qualunque, e nun t’abbastano li sordi pe ariva’ a fine mese. E manco è er dieci.
Pe usci’ da situazzioni simili ce vo’ tempo. Pure l’economia, prima che l’ammericani ‘a risistemano ce vorà ‘n pochetto.
Quattr’anni nun so’ bastati, forse tra altri quattro riuscimo pure a anna’ ar cesso senza fasse troppe paranoie.

Ve stimo na cifra,
Boosta Pazzesca

.